diff --git a/src/lab5.json b/src/lab5.json
index 43e0b9444d09c24ec7d958406e0be3aca8e69728..4482d292e88954f6fc427b4910f912532a8bd7c2 100644
--- a/src/lab5.json
+++ b/src/lab5.json
@@ -1,42 +1,34 @@
 [
   {
     "description": "bazy przechowującej zamówienia sklepu internetowego. Baza śledzić ma konta użytkowników i złożone przez nich zamówienia. Pamiętaj, że każde zamówienie składa się z możliwie wielu pozycji, oraz informacji rozliczeniowych, transportowych (wraz z płatnością za transport).",
-    "min_tables": "3",
-    "min_fields": "5"
+    "sql": "wszystkich nazw towarĂłw zamĂłwionych kiedykolwiek przez konkretnego uĹźytkownika"
   },
   {
     "description": "bazy przechowującej wizyty pacjentów w przychodni POZ. Baza ma śledzić pacjentów, lekarzy, recepcjonistek oraz umówione terminy wizyt. Pamiętaj że to recepcjonistka umawia wizytę konkretnego pacjenta do konkretnego lekarza na konkretny termin.",
-    "min_tables": "4",
-    "min_fields": "4"
+    "sql": "listę wszystkich terminów wizyt konkretnego pacjenta, wraz z nazwiskiem lekarza i recepcjonistki"
   },
   {
     "desciption": "bazy rejestrującej rezerwację miejsc w kinach. Baza ma śledzić sale kinowe, seanse oraz rezerwacje miejsc.",
-    "min_tables": "3",
-    "min_fields": "5"
+    "sql": "listę wszystkich rezerwacji w historii danej sali, wraz z nazwą seansu"
   },
   {
     "description": "bazy rejestrującej wypożyczenia książek. Baza ma śledzić książki, czytelników oraz wypożyczenia. Czym różni się książka jako pozycja wydawnicza od książki jako fizycznego bytu?",
-    "min_tables": "3",
-    "min_fields": "5"
+    "sql": "listę wszystkich wypożyczeń konkretnego czytelnika, wraz z tytułami książek"
   },
   {
     "description": "bazy rejestrującej rezerwację sal na egzaminy. Baza ma śledzić przedmioty, sale i rezerwację tychże. Upewnij się, aby jeden termin w sali nie mógł zostać zarezerwowany więcej niż jeden raz!",
-    "min_tables": "3",
-    "min_fields": "5"
+    "sql": "listę wszystkich terminów egzaminu na konkretny przedmiot, wraz z informacją w której sali się odbywa"
   },
   {
     "description": "bazy komputerowego dziennika szkolnego. Baza ma śledzić klasy, uczniów, oceny i przedmioty.",
-    "min_tables": "4",
-    "min_fields": "4"
+    "sql": "listę wszystkich ocen danego ucznia, wraz z nazwami przedmiotów"
   },
   {
     "description": "bazy przechowującej informacje o kierowcach, pojazdach oraz mandatach. Musi ona śledzić kierowców, pojazdy, mandaty oraz przeglądy techniczne pojazdów.",
-    "min_tables": "4",
-    "min_fields": "3"
+    "sql": "listę wszystkich mandatów konkretnego kierowcy"
   },
   {
     "description": "bazy rejestrującej sprzedaże w hipermarkecie. Musi ona zawierać informację o towarach, które market oferuje, a także o datach konkretnych paragonów i ich zawartościach. Dane na temat klientów z oczywistych względów nie są dostępne.",
-    "min_tables": "3",
-    "min_fields": "3"
+    "sql": "listę wszystkich paragonów, na których figuruje dany towar"
   }
 ]
diff --git a/src/lab5.md b/src/lab5.md
index 7b2cfd81a051c4e4047afa20dd75722c7b72b7a3..057866efc67e79696c000f45534470d1b65101e8 100644
--- a/src/lab5.md
+++ b/src/lab5.md
@@ -54,19 +54,55 @@ Kliknij Tabele, a następnie _Utwórz tabelę_. Tu postępuj już zgodnie z wyty
 Będziesz musiał zapoznać się z tabelą typów PostgreSQL. Zestawienie takie można znaleźć chociażby [tu](http://student.agh.edu.pl/~winiczuk/postgres.html).
 Upewnij się, że ustawiasz klucz podstawowy. Kluczami obcymi na razie się nie przejmuj.
 
+    Skonfiguruj wszystkie zaprojektowane przez siebie tabele.
+    
+    Zamieść w sprawozdaniu definicję tabel przy użyciu poleceń CREATE TABLE.
+    Wykonaj to jako zadanie domowe.
+
 Po wykonaniu zadania, przejdĹş dalej.
 
+
 # Dodawanie rekordĂłw
 
 Po dodaniu tabeli będzie ona widoczna na liście po lewej stronie. Kliknij na tabelę, na następnie na *Wstaw*. W ten sposób
-dodać możesz kilka rekordów. Uzupełnij wszystkie tabele przynajmniej po 3 rekordami, a wybraną 10 rekordami.
+dodać możesz kilka rekordów. 
+
+    Uzupełnij wszystkie tabele przynajmniej po 3 rekordami, a wybraną 10 rekordami.
+
+    Zamieść w sprawozdaniu komendy SQL dodające rekordy (INSERT ..)
+    Wykonaj to jako zadanie domowe.
+
+# Zapytanie!
+
+Zapytania SQL pozwalają wybrać konkretne dane. Na przykład `SELECT * FROM tabela` pokazuje nam zawartość
+całej tabeli. Każde zapytanie SQL jest zawsze skierowane do **jakiejś** bazy danych, tak więc najpierw wybierz
+swoją, a następnie kliknij SQL.
+
+    Spróbuj wybrać wszystkie rekordy ze swojej tabeli. Zrób to zapytaniem `SELECT * FROM nazwatabeli`.
+
+Twoim celem na tym laboratorium jest napisanie zapytania SQL ktĂłre umoĹźliwi pobranie $sql$.
 
+Wymagane będzie użycie klauzuli **JOIN**. Dodawaj rekordy tak, aby w wyniku otrzymać 
+przynajmniej 6 rekordĂłw.
+
+Przydatne zasoby:
+
+* [jak działa JOIN](http://www.sqlpedia.pl/laczenie-tabel-sql/)
+* [jak działa JOIN bis](http://funkcje.net/nsc/4/2867/3/38/page.html)
+* [przykłady JOIN w PostgreSQL](http://home.agh.edu.pl/~ligeza/wiki/_media/bazydanych:sql-wyzwalacze-reguly-funkcje.pdf?id=bazydanych%3Awyklady&cache=cache)
+(oraz masy innych rzeczy, dla nas nieistotnych)
+     
+     
+     Przygotuj i wykonaj takie zapytanie.
+     
+     Zamieść w sprawozdaniu zapytanie i zrzut ekranu z wynikiem.
      
 **Zanim zakończysz pracę, skonsultuj swoje wyniki z prowadzącym!**
      
 # Wyślij sprawozdanie
 
-_Fast fertig_! Zapisz i wyślij swoje sprawozdanie. Jeśli masz problem z wklejeniem zdjęcia zrobionego
+_Fast fertig_! Zapisz swoje sprawozdanie. Niektóre zadania musisz wykonać w domu.
+Jeśli masz problem z wklejeniem zdjęcia zrobionego
 z telefonu to wyślij sprawozdanie później. Jeśli nie masz takiego telefonu, wykorzystaj kolegę.
 
     Wyślij je na adres sprawozdania@henrietta.com.pl.   
@@ -77,20 +113,11 @@ z telefonu to wyślij sprawozdanie później. Jeśli nie masz takiego telefonu,
     więc nie pisz "Projekt Adam Nowak".
     Podejście takie będzie aktywnie penalizowane.
 
-Twoim zadaniem domowym jest nauczenie się języka SQL. Nauczyć musisz się przynajmniej poleceń:
-
-* `SELECT`
-* `INSERT`
-* `UPDATE`
-* `DELETE`
-* `CREATE TABLE`
-
-Szczególną uwagę poświęć klauzulom `WHERE` oraz `LEFT JOIN`.
-
-Ich znajomość będzie sprawdzona na przyszłych zajęciach, gdzie będziesz implementować swój schemat
-bazy w języku SQL oraz pisać do niej zapytania.
+Baza danych i interfejs będą dostępne po zajęciach. Przez ile - pytaj prowadzącego.
 
-Teraz idź korzystać z dobrej/złej pogody, bo na weekendzie ma kropić.
+Na następnym spotkaniu (1.06) mamy zaliczenie. Zagadnienia obejmują wszystko to,
+co było ujęte w instrukcjach. W szczególności gwarantowane są zadania z:
 
+* napisania prostego programu w C++
+* napisaniu prostego zapytania SQL
 
-_"Uczmy się kochać papier, tak szybko odchodzi"_