From 02580d4d99b920360e2e849bf3933602c59f7ed4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piotr Maslanka <piotr.maslanka@henrietta.com.pl>
Date: Thu, 4 May 2017 15:37:09 +0200
Subject: [PATCH] uwaga moja

---
 src/lab4.md | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/lab4.md b/src/lab4.md
index f7c6fd4..2cda21d 100644
--- a/src/lab4.md
+++ b/src/lab4.md
@@ -35,8 +35,9 @@ _system zarządzania relacyjną bazą danych_), to pewien pomysł na przechowywa
  
 **Uwaga moja osobista:** nie jestem wielkim fanem słowa _encja_. Powstało ono jako słowo-kalka dla 
 angielskiego _entity_, o którym to każdy słownik powie że jest to _istnienie_ tudzież _byt_. Dużo lepiej
-odzwierciedla to _sens_ tego słowa w kontekście baz danych niż jakaś encja. _Opinia skonsultowana z 
-tłumaczem lub anglistą_.
+odzwierciedla to _sens_ tego słowa w kontekście baz danych niż jakaś encja. Zakorzeniło sie ono jednak w gwarze
+bazodanowej na tyle, że czasem nie używając tego słowa nie zostaniemy zrozumieni, tak więc należy zachować rozwagę.
+_Opinia skonsultowana z tłumaczem lub anglistą_.
  
 Na przykład: tworząc bazę danych do celów poboru podatków w Jaśnie Oświeconej III Rzplitej, potrzebujemy
  listy podatników. Żeby uprościć nieco sprawę, załóżmy że rzeczona baza dotyczyć będzie tylko osób fizycznych
-- 
GitLab